Quand les mots prennent vie De l’écriture à la scène :une aventure collective

Heureuse de vous partager un projet artistique et culturel porteur de sens et de collaboration.

Ce projet s'inscrit dans un partenariat entre le Carré Baudouin, le Théâtre National de la Colline et l'AJE-Paris, autour d'une exposition accueillie au Carré Baudouin entre le 29 janvier et le 7 décembre 2026.

Dans ce cadre, un parcours de création et de médiation artistique a été conçu à destination des publics, mêlant écriture, poésie, observation et analyse d'images, et aboutissant à un temps de restitution au cœur même de l'exposition.

Les ateliers d'écriture et la restitution scénique ont été dirigés par Victor De Olivera, écrivain, metteur en scène et acteur, au sein du Carré Baudouin. Les participantes et participants ont été accompagnés par Emma Chatalain, avec le soutien de Sophie Garnier, responsable des publics au La Colline - théâtre national, indéfectibles partenaires tant de l'AJE-Paris que des Associations de notre beau 20ème.

Ce partenariat a permis aux jeunes de l'AJE-Paris de vivre une expérience artistique collective forte, à la croisée de l'image, de l'écriture et de la parole, favorisant l'expression personnelle, la prise de parole en public et la confiance en soi. La restitution scénique a marqué l'aboutissement d'un travail exigeant et sensible, mené dans un cadre bienveillant et professionnel.

Témoignage des jeunes : 

« Dans le cadre d'un projet mené avec l'AJE-Paris, nous avons eu l'opportunité de monter sur scène et de vivre une expérience théâtrale aussi intense qu'enrichissante.Cette expérience nous a remplis d'émotions difficiles à décrire.

C'était la première fois que nous rédigions un texte pour le dire devant un public, et le stress était bien présent. Mettre nos idées sur le papier n'a pas été simple : nous avions peur de ne pas trouver les bons mots. Nous avons relu nos textes à plusieurs reprises et nous les avons répétés chez nous pour être plus à l’aise. 

Le moment de monter sur scène est finalement arrivé, et

le stress est encore monté d'un cran. Le cœur battait vite, la voix parfois un peu tremblante. Puis, au fil des mots, nous nous sommes sentis plus confiants. Le public était à l'écoute, attentif, et cela nous a beaucoup aidés. Cette expérience nous a appris que prendre la parole en public est difficile au début, mais qu'avec de la préparation, de l'entrainement et du courage, on peut dépasser ses peurs et gagner en confiance en soi. Un grand merci à l'AJE-Paris pour cette opportunité, ainsi qu'à toutes les personnes qui nous ont accompagnés et soutenus tout au long de cette belle aventure.»

Une mention particulière à la Mairie du 20ème, responsable du Carré Baudouin et à l'initiative de cette exposition et dont le Maire, M. Eric Pliez, a fait l'amitié d'une toute simple visite.

Rachelle Gourari - Stagiaire M2